help_outline Skip to main content
Shopping Cart
cancel

Recent News

IAWJ Biennial Conference 2023

 

Plans for the Biennial Conference in Marrakesh, Morocco are well underway and we hope to open registrations in August or September. There is  an exciting program planned. The overall theme of the conference is “Women judges: achievements and challenges” with sub themes of trauma and resilience, sisterhood and solidarity and innovation and leadership.  A call for speakers will be sent out within the next two months.


The conference is hosted by the Union of Moroccan Women Judges with the generous support of the Moroccan Ministry of Justice and the Region of Marrakesh. We are very excited that our members will have the opportunity to get together in person after so long where only virtual meetings have been possible.


The conference venue is the Kenzi Rose Garden Hotel.  At present, it is envisaged that the conference will start at 10 am on 11 May 2023 with the opening ceremony and lunch. There will then be a visit to the Palais de Justice, followed by a dinner and cultural experience. The conference will then run for two full days on 12 and 13 May and half a day on 14 May. The gala dinner will be on 14 May. On site registration and the drop off of items for the silent auction will be available from 10 May.


A note of caution. We live in difficult times and we cannot be certain that there will be no disruptions between now and May 2023 which may prevent or interfere with the conference. We therefore advise you to make any travel or other bookings fully refundable in the event covid or other world events intervene.  We also advise that you will be able to book accommodation at the conference hotel or suggested other hotels nearby as part of the registration process and so it may be better to wait until registration opens to book accommodation.

 


 

Los planes para la Conferencia Bienal en Marrakech, Marruecos, están en marcha y esperamos abrir las inscripciones en agosto o septiembre. Hay un programa emocionante planeado. El tema general de la conferencia es "Mujeres juezas: logros y desafíos" con subtemas de trauma y resiliencia, sororidad y solidaridad e innovación y liderazgo.  Se enviará una convocatoria de oradores dentro de los próximos dos meses.


La conferencia es organizada por la Unión de Juezas Marroquíes con el generoso apoyo del Ministerio de Justicia de Marruecos y la Región de Marrakech. Estamos muy emocionados de que nuestros miembros tengan la oportunidad de reunirse en persona después de tanto tiempo donde solo han sido posibles las reuniones virtuales.


El lugar de la conferencia es el Kenzi Rose Garden Hotel.  En la actualidad, se prevé que la conferencia comience a las 10 am del 11 de mayo de 2023 con la ceremonia de apertura y el almuerzo. Luego habrá una visita al Palacio de Justicia, seguida de una cena y una experiencia cultural. La conferencia durará dos días completos los días 12 y 13 de mayo y medio día el 14 de mayo. La cena de gala será el 14 de mayo. El registro en el lugar y la entrega de artículos para la subasta silenciosa estarán disponibles a partir del 10 de mayo.


Una nota de precaución. Vivimos en tiempos difíciles y no podemos estar seguros de que no habrá interrupciones entre ahora y mayo de 2023 que puedan impedir o interferir con la conferencia. Por lo tanto, le aconsejamos que haga que cualquier viaje u otras reservas sean totalmente reembolsables en caso de que intervengan covid u otros eventos mundiales. También le aconsejamos que podrá reservar alojamiento en el hotel de la conferencia u otros hoteles cercanos sugeridos como parte del proceso de registro, por lo que puede ser mejor esperar hasta que se abra el registro para reservar alojamiento.

 


 

Les plans pour la Conférence biennale à Marrakech, au Maroc, vont bon train et nous espérons ouvrir les inscriptions en août ou en septembre. Il y a un programme passionnant prévu. Le thème général de la conférence est « Les femmes juges : réalisations et défis » avec des sous-thèmes de traumatisme et de résilience, de sororité et de solidarité et d’innovation et de leadership.  Un appel à conférenciers sera lancé dans les deux prochains mois.


Le lieu de la conférence est le Kenzi Rose Garden Hotel.  À l’heure actuelle, il est prévu que la conférence commence à 10 heures le 11 mai 2023 avec la cérémonie d’ouverture et le déjeuner. Il y aura ensuite une visite au Palais de Justice, suivie d’un dîner et d’une expérience culturelle. La conférence durera ensuite deux jours complets les 12 et 13 mai et une demi-journée le 14 mai. Le dîner de gala aura lieu le 14 mai. L’inscription sur place et le dépôt des articles pour l’encan silencieux seront disponibles à partir du 10 mai.


Une mise en garde. Nous vivons des temps difficiles et nous ne pouvons pas être certains qu’il n’y aura pas de perturbations d’ici mai 2023 qui pourraient empêcher ou interférer avec la conférence. Nous vous conseillons donc de rendre tout voyage ou autre réservation entièrement remboursable dans le cas où covid ou d’autres événements mondiaux interviennent.  Nous vous informons également que vous pourrez réserver un hébergement à l’hôtel de conférence ou suggéré d’autres hôtels à proximité dans le cadre du processus d’inscription et qu’il peut donc être préférable d’attendre l’ouverture des inscriptions pour réserver un hébergement.